304. March 2016 in pics!

Czesc kochani!! W koncu i ja moge smialo powiedziec, ze lato zagoscilo w Anglii :). Pogoda jest piekna, wiec postanowilam, ze przyszla pora, aby pokazac ta moja bardziej dziewczeca strone. Pierwszy krok to zalozenie sukienki. Nawet moj chlopak sie zdziwil, ze pierwszy raz widzi mnie nie noszaca jeansow. Zdecydowanie nie jestem fanka pokazywania mojego ciala, ale trzydziestostopniowa temperatura robi swoje... Mam nadzieje, ze moja karnacja nabierze troche kolorkow (co w moim przypadku nie jest takie latwe), bo trudno jest byc bledsza osoba na ulicy niz ja, haha :). A Wy korzystacie z pierwszych promieni slonca? Przyznawac sie - kto juz moze sie pochwalic opalenizna? :)

Ja moge juz sie cieszyc wakacjami, ale dzisiaj cofnijmy sie kilka miesiecy wstecz - dokladniej do marca. Moze zabrzmi to troche nie na miejscu, ale smialo moge powiedziec, ze ten trzeci miesiac byl moim miesiacem. Dzialo sie tyle fajnych rzeczy, oczywiscie w gronie moich najblizszych i oficjalnie moge powiedziec, ze mam 18nascie lat od 11 marca!! JESTEM DOROSLA. Nie wiem czy jest to powod to radosci czy do placzu, ale tak - moge legalnie isc do sklepu i kupic alkohol. Nie mowie, ze to jest najwazniejsze, ale wiecie o co mi chodzi - to sie na pewno zmienilo w moim zyciu :D. Ponadto te urodziny byly wyjatkowe ze wzgledu, na to, ze moglam je dzielic z moja druga polowka. Moj chlopak urodzil sie dzien przede mna (tak, tego samego roku :)), wiec swietowania bylo duzo :P. Co jeszcze takiego sie dzialo? Zagladajcie nizej ;).

••••••••••

Hello loves!! Finally I can also say that summer came to England :). The weather outside is beautiful, so I decided to show my more girlish side. The first step is to wear dresses. Even my boyfriend was surprised that I gave up on denim jeans recently, haha. I'm definitely not a fan of showing my body, but the high temperature gives me no choice... I hope that I will get at least a little bit tanned and won't be that pale anymore (but in my case it can be a bit hard...). Are you enjoying the first rays of the sun?

I have my summer holidays off from college already, but today let's go a few months back - mainly speaking about March. Maybe it sounds a little out of a place, but I can boldly say that it was MY third month of the year. So many exciting and cool things has happened at that time - of corse everything among my lovely boyfriend, family and friends. I can officially say that I am 18teen since 11th of March!! I AM AN ADULT. Gosh, it sounds so scary when I even think about it, haha. I don't know if I should be happy or not, but at least I can legally go to the store and buy alcohol. I'm not saying it is the most important thing, but hope you get what I mean, haha. Moreover, this month was really special not just because of my bday, but my boyfriend's too. I can easily say we had double occasion to celebrate, especially when he was born one day before me (yes, same year as well ;)). What else was happening in March? You are more than welcome to have a look below :).

PS: Na moim kanale pojawil sie NOWY filmik! Serdecznie zapraszam do ogladania, komentowania i dawania lapek w gore! Nie zapomnijcie zasubskrybowac kanalu, jesli chcecie kolejne filmiki :). • PS: NEW video on my YT channel is up! Check it out and don't forget to leave a comment, give thumbs up and subscribe my channel if you want more videos :).

/1/ - rozpoczynamy nowy miesiac! • /1/ - let's start a new month!

/2/ - ta i wiele innych Justinowych bluzek rozwieszalam w pracy :D. • /2/ - Bieber merchandise at work ;).

/3/ - nie wiem czy wiecie, ale kilka miesiecy temu zamawialam przesprzedaz plyty Justina razem z jego autografem - na podpis musialam troche poczekac, ale w koncu jest :). • /3/ - finally got Justin's signature... had to wait for it for a while, but... :)

/1/ - typowe siostrzane selfie ;) • /1/ - typical sister selfie ;).

/2/ - o, a tak sie usmiecham.• /2/ - yes, that's me smiling :D.

/3/ - tu tez sie usmiecham, tym razem przed praca. • /3/ - here I'm smiling as well - this time before work.

/4/ - haha, chyba face swap w tym przypadku nam nie wyszedl :D. • /4/ - haha, let's call it a face swap fail.

/1, 2, 3/ - 'GATECRASH' to bylo zdecydowanie cos czego nigdy wczesniej nie widzialam - swietne show z udzialem publicznosci, a cala komunikacja za pomoca sluchawek, bardzo innowacyjny i interesujacy pomysl :). Jestem jak najbardziej na tak - bawilam sie super! :D • /1, 2, 3/ - 'GATECRASH' was definitely something I haven't seen before - really great show with audience participation, what's more - everyone communicated using headphones, which I need to admit that it was a very innovative and interesting idea :). I absolutely loved it!! :D

/1/ - tak sie konczy jak moj telefon wpada w niepowolane rece... :P • /1/ - when you leave your phone alone for a bit...

/2, 3/ - tak spedzamy przerwe w collegu :). • /2, 3/ - just random college break :).

/4/ - zobaczcie jaki slodziak mnie tutaj za palec sciska :D. • /4/ - a lil cutie is squeezing my finger :D.

/1/- urodzinowa niespodzianka • /1/ - a birthday surprise :)<3 p="">

/2/ - nawet nie wiem jak mam to zdjecie skomentowac... haha ;). • /2/ - I don't even know how to describe this photo, haha ;).
/3/ - piekna bransoletka od moich dziewczyn z Polski • <3 color="#3d85c6" font="">/3/ -

such a beautiful bracelet from my girls from Poland <3 3="" p="">

/1/ - kto ma najlepszego chlopaka na swiecie? • /1/ - who has the best boyfriend ever?

/2/ - zostalam rozpieszczona, definitywnie :D. • /2/ - I definitely got spoiled haha :D.

/1/ - bylo i troche podnoszenia w marcu ;). • /1/ - I did a bit of lifting in March as well ;).

/2/ - film mojego dziecinstwa! uwielbiam, zawsze tak samo smieszny ;). • /2/ - the movie of my childhood! absolutely adore it, still making me laugh ;).

/3/ - rozpieszczenia czesc dalsza :D. • /3/ - more of bday treasures :D.

/1, 2, 3/ - quality time przed randka w kinie z moja bae :D. • /1, 2, 3/ - our quality time before date time at cinema with my bae :D.

/4/ - a tu juz sama randka, czyli duzo duzo jedzenia i film - tym razem 'How To Be Single', powiem Wam, ze film calkiem calkiem fajny, widzialam lepsze komedie, ale byly tez gorsze ;). • /4/ - no food = no date, so we couldn't say no to some of our guilty pleasures while watching 'How To Be Single', which turned out to be quite good actually (not best comedy ever, but not that bad either) ;).

/1, 2/ - Pikus! Nie pytajcie co on robi, bo sama nie wiem. Nazwijmy to 'nasza zabawa' ;). • /1, 2/ - Pikus! Don't ask me what he is doing as I don't know myself, haha. Let's call it our 'play time' ;).

/3/ - mina Chewiego mowi sama za siebie, haha. • /3/ - Chewie's facial expression says it all, haha.

/4/ - a w oddali skrywa sie Florence • /4/ - Florence is hiding :(<3 div="">

/1, 2, 3, 4/ - takie kapielowe przyjemnosci z Lusha sobie sprawilam • <3 b="">/1, 2, 3, 4/ -

love my bath time with goodies from Lush <3 3="" div="">

/1, 2/ - jesli poszukujecie maseczki, ktora doglebnie oczysci Wasza skore to koniecznie zainteresujcie sie maseczka z lusha 'don't look at me now' i tez bedziecie takim niebieskim potworkiem jak ja :D. • /1, 2/ - if you are looking for a face mask, which cleanse your skin very deeply - check out the one from Lush called 'don't look at me now' and you will be a blue monster like me as well :D.

/3/ - czyz nie sa one cudne? totalnie skradly mi serce ;). • /3/ - aren't they gorgeous? absolutely fell for them ;).

/1, 2/ - mirror selfies z lazienki musza byc, nie ma innego wyjscia :D. • /1, 2/ - mirror selfies are necessary! :D

/3/ - makijaz juz gotowy... • /3/ - make up is ready...

/4/ - cala juz gotowa na kolacje urodzinowa mojego chlopaka ;). • /4/ - and my outfit as well for my boyfriend's bday meal :).

/1/ - nigdy nie moge sie zdecydowac co wybrac... • /1/ - can never decide what to choose...

/2/ - deser za to wybralam taki - byl pyszny • <3 b="">/2/ - but I made a good choice with the dessert for sure - was so delicious!

<3 3="" div="">

/3/ - na moj urodziny poszlismy za to na chinski bufet - bylo rownie pysznie ;). • /3/ - for my bday meal we went to my fave Chinese buffet ;).

/4/ - obowiazkowe polaczenie z McDonalda, czyli McFlurry + frytki i prosze nie mowcie mi, ze tylko ja to razem jem, haha :D. • /4/ - French fries and McFlurry is definitely the best mix ever and don't tell me that I am the only person who eats like that? haha :D

/1/ - kiedy telefon i ecig jest wazniejszy niz ty... • /1/ - when your phone and ecig is more important than you...

/2, 3/ - moj kucharz robi mi jedzonko... dobre jedzonko ;). • /2, 3/ - my cook is making food for me... good food :).

/4/ - zdjecia z ukrycia to moja specjalnosc :D. • /4/ - I'm a genius if it comes to taking unexpected pics :D.

/1/ - moje 'zdrowe' przekaski, haha. • /1/ - my 'healthy' snacks, haha.
/2/ - a tu juz mniej zdrowe... Ale to wina mojego chlopaka :(. • /2/ - for these I blame my boyfriend, but were so yummy tho!
<3 p="">/3/ - moj pierwszy grazebox :) • /3/ - my first grazebox :)<3 na="" nie="" ostatni="" p="" pewno="">

/1/ - usmiechy od ucha do ucha, ale to u nas normalne.• /1/ - what can I say... Just call us happy bunnies ;).
/2/ - ale ze mnie motocyklista :D. • /2/ - my attempt to be a biker, haha.
/3/ - tak sobie pozuje na kanapie, gdy moj chlopak nie poswieca mi czasu, haha. • /3/ - all I can do while my boyfriend ignores me is posing on a sofa ;P.

/1/ - idealne picie na cieple dni ;). • /1/ - perfect drink for hot days ;).
/2/ - legalnie inaczej smakuje :D • /2/ - legal drink tastes differently, haha :D.
/3/ - wode voss mam i ja! • /3/ - voss water is mine as well!

/1, 2/ - jedno z moich materialnych marzen zostalo spelnione • <3 b="">/1, 2/ -

one of my material dreams came true
<3 p=""><3 nbsp="" p="">/3/ - wcale sie nie dziwie, ze masla do ciala z TBS sa tak popularne - piekny zapach i nawilzenie, a takze odzywienie skory jest nie do opisania :). • /3/ - I'm really not surprised that body butters from TBS are that popular as you get everything you need - beautiful smell, perfect moisturization and nutrition for your body ;).

<3 p="">

/1/ - probowalam zamowic i sie nie udalo... ale sie nie poddaje, jeszcze lip kit od Kylie bedzie moj :D. • /1/ - I've tried my best to order Kylie's lip kit, but unfortunately the website has crashed... but I don't give up - I know I will get it eventually, haha :P.

/2/ - podklad z Revlonu 'Photoready' sprawdzil mi sie srednio, za to korektor na plus :). • /2/ - I am not a big fan of Revlon's foudation, but need to admit that concealer it much better :).

/3/ - myjemy moje bejbis • /3/ - bath time for my brushes :D.

/1/ - #collegelasses :D • /1/ - #collegelasses :D

/2/ - takie widoki • /2/ - them views tho.. absolutely stunning...

/1, 2, 3/ - Wielkanoc! :) • /1, 2, 3/ - Easter time! :)

/1/ - mialam rozmowe na studia, a ja bardziej stresowalam sie dotarciem tam niz sama rozmowa, haha. • /1/ - I was more nervous how to get to my audition place than I was scared because of my Uni interview, haha ;).
/2/ - jak mozecie zobaczyc - rozmowa przebiegla na tyle pomyslnie, ze zaproponowano mi miejsce na kierunku aktorskim na uniwerku w Huddersfield... Oferte przyjelam, zaczynam zycie studenta juz we Wrzesniu :). • /2/ - I got a place at University of Huddersfield for Drama course! :) Starting in September - I am so excited and really can't wait ;).
/3/ - nie, nie spiewalam... Opowiadalam zarty, czyli 'jestem z siebie dumna, ze przetrwalam moje zaliczenie ze Stand Up Comedy', haha :). • /3/ - oh, don't worry... Instead of singing I was doing my stand up comedy routine, but I'm really not sure what's worse in my case :P.
/4/ - bardzo bardzo kusi mnie ta koszulka :D co myslicie? lubie jasne przekazy ;). • /4/ - I'm really tempted to get this tshirt, hm... What do you thing? I really like this slogan ;).

Jakie jest Wasze ulubione wspomnienie z marca? • What's your favourite memory from March?

Kiedy Wy macie urodziny? :) • When is your birthday? :)

Do napisania, xoxo. • Write to you soon, xoxo.

---

OBSERWUJ mojego bloga za pomocą bloglovin. • FOLLOW my blog with bloglovin.